Aiphone JF-2HD User Manual Page 14

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 16
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 13
- 28 -
EnglishFrançaisNederlands
Appuyez sur le bouton d'appel (CALL) pour effacer. Appuyez sur le
bouton de lecture (PLAY) pour terminer l'effacement et revenir à l'écran
de lecture.
Appuyez sur le bouton d'enregistrement (REC).Il est également possible d'effacer les images sauvegardées.
L'effacement des images enregistrées se fait élément par élément.
Affichage de l'image que vous voulez effacer sur l'écran de
lecture. (Cf. section 8-9)
Appuyez sur le bouton MENU/MEMO pour afficher l'écran de
sélection sauvegarder/effacer.
Une fois l'image effacée, elle ne peut plus être restaurée.
Effacer l'image enregistrée8-11
Appuyez sur le bouton MENU/MEMO en mode veille.
Des mémos vocaux à usage interne peuvent être enregistrés.
L'enregistrement peut contenir jusqu'à 3 éléments (environ 15
secondes maximum par élément).
Sélectionnez mémo vocal à l'aide du bouton d'appel
(CALL). Chaque fois que vous appuyez sur le bouton
d'appel (CALL), le curseur passe de A à B puis à C.
Appuyez sur le bouton d'enregistrement (REC) pour
enregistrer un mémo vocal.
Appuyez sur le bouton d'appel (CALL) pour terminer l'enregistrement.
Autrement, l'opération se termine automatiquement après environ 15
secondes.
Appuyez sur le bouton d'appel (CALL) pour vérifier le résultat de
l'enregistrement. Appuyez sur le bouton de lecture (PLAY) pour
arrêter la lecture et revenir à l'écran de sélection des mémos vocaux.
Appuyez sur le bouton parole (TALK) pour revenir en mode veille.
Symbole de non lecture
S'affiche pour les mémos vocaux qui n'ont pas encore été lus.
REMARQUES: 1. Si un mémo vocal avec le symbole de non lecture est sélectionné
et que le bouton d'enregistrement (REC) est enfoncé, le message
suivant s'affiche: "VOULEZ-VOUS ENREGISTRER?" Pour
enregistrer, appuyez sur le bouton d'appel (CALL) et pour
annuler, appuyez sur le bouton de lecture (PLAY).
2. Le volume des mémos vocaux ne peut pas être réglé.
Enregistrement des mémos vocaux
8-12
JF-2MED
Appuyez sur le bouton MENU/MEMO en mode veille.
Si des mémos vocaux n'ont pas été lus, la LED des mémos (rouge)
clignote.
Sélectionnez le mémo vocal que vous voulez lire à
l'aide du bouton d'appel (CALL). Chaque fois que vous
appuyez sur le bouton d'appel (CALL), le curseur passe
de A à B puis à C.
Appuyez sur le bouton de lecture (PLAY) pour lire un mémo.
Appuyez sur le bouton d'appel (CALL) pour terminer. Autrement,
l'opération se termine automatiquement lorsque la lecture est finie
(après environ 15 secondes maximum).
Appuyez sur le bouton parole (TALK) pour revenir en mode veille.
REMARQUES: 1. Lorsque la lecture est terminée, l'appareil revient à l'écran de
sélection des mémos et le symbole de non lecture s'éteint.
2. Le volume des mémos vocaux ne peut pas être réglé.
Heure et date d'enregistrement
Symbole de non lecture
S'affiche pour les mémos vocaux qui n'ont pas encore été lus.
Lecture des mémos vocaux8-13
JF-2MED
SELECT PLAY REC EFFACER
02 DEC 18
:
45
02 DEC 18
:
47
02 DEC 18
:
48
VOULEZ-VOUS ECOUTER MEMO?
02 DEC 18
:
45
1
1
2
2
3
4
5
6
3
1
2
3
4
5
APPUYER BOUTON TALK POUR TERMINER
3/16
2006
02 DEC
18
:
45
SAUVEGARDER/EFFACER
3/16
2006
02 DEC
18
:
45
VOULEZ-VOUS EFFACER L'IMAGE?
3/16
2006
02 DEC
18
:
45
SELECT PLAY REC EFFACER
SELECT PLAY REC EFFACER
ENREGISTRER (TEMPS RESTANT 8 SEC)
SELECT PLAY REC EFFACER
02 DEC 18
:
45
02 DEC 18
:
47
02 DEC 18
:
48
ECOUTER MEMO
02 DEC 18
:
45
02 DEC 18
:
47
02 DEC 18
:
48
Page view 13
1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16

Comments to this Manuals

No comments